この間、友達のAmyと新しくできた内装のおしゃれなカフェに行ったら、Amyが
“Wow! The owner has a good eye!“
って言ってたんですよね。
『オーナーさんの目がきれい』ってほめてるってことは、Amyはオーナーさんとお知り合いなのかなと思ったんですけど…
うーん、それにしても急に『目がきれい』って、なんか変ですよね？！
確かに、きれいな人をほめたりするときに”good-looking”という単語を使ったりしますものね！
でも、そのシチュエーションだと、おそらくAmyはちがうものをほめていたんだと思いますよ！
みなさんがもし、”You have a good eye!“と言われたら、『goodって言ってるし、eyeも入っているし、わたしの目をほめてるんだよね？！』と思うかもしれませんね。
たしかに、このフレーズはほめ言葉として使われますが、物理的な目をほめているのではないんです！
今回のレッスンでは、人をほめるときに使える”eye”の使い方をくわしくお伝えしていきます。
簡単な英語フレーズで人をほめる達人になっちゃいましょう！
『have a good eye』ってどういう意味？
早速、『have a good eye』の正しい意味をご紹介しますね！
このフレーズは、「～を見る目がある」「～のセンスがいい」「～を見極める力がある」というニュアンスを持ち、『have a good eye for ～』のように、“for”をつけた形で使われることが多いです。
その人の持つ「センスのよさ」「細部を見極める能力」「優れた判断力」などをほめるときに、ぜひ活用したいフレーズです！
なるほど！
あのときは、Amyと「カフェの内装がステキだね」と話していたので、Amyは『オーナーさんは内装のセンスがいいね！』と言いたかったんですね！
forの後に具体的な内容を続けることで、よりわかりやすく「何をほめているのか」を伝えることができますよ！
『have a good eye』を使った英作文チャレンジ！
では、先程Amyが言っていた“The owner has a good eye”の内容をよりわかりやすくするために、forの後にどのような単語を続ければいいのかを考えてみましょう！
Amyが具体的にほめていたのは『内装』だから…
内装は”interior”です。
みなさんもおしゃれなカフェを訪れて、その内装にうっとりしているところを思い浮かべながら、答えを考えてみてくださいね！
The owner has a good eye for the interior.
「オーナーは内装のセンスがいいですね。」
How did you do on the quiz?
みなさん正解できましたか？
“for”のあとに、具体的にほめたい内容をつければいいだけなんですね！
簡単！！
『have a good eye』使いこなしシチュエーション別会話例
このコーナーでは、”have a good eye“を日常会話でしっかりと使いこなせるように、シチュエーション別の会話例をお届けします！
“for”のあとにどのような単語やフレーズが続いているのかにも注目しながら、音声も活用して練習してみてくださいね！
ファッションについて
A: Wow, her outfit is stunning!
「わあ、彼女の服、とても素敵ね！」
B: Yeah, she has a good eye for fashion.
「うん、彼女はファッションのセンスがいいよね。」
アートについて
A: This gallery has such a great collection of paintings.
「このギャラリーには素晴らしい絵がたくさんあるね。」
B: The owner has a good eye for art.
「オーナーにはアートを見る目があるんだよ。」
写真撮影について
A: How does he take such amazing photos?
「彼はどうしてこんなに素晴らしい写真を撮れるの？」
B: He has a good eye for composition and lighting.
「彼は構図と光の使い方にセンスがあるんだよ。」
料理について
A: The ingredients in this dish are so fresh!
「この料理の食材、とても新鮮だね！」
B: The chef has a good eye for picking the best ingredients.
「シェフが最高の食材を選ぶ目を持っているんだよ。」
この会話例のように、forのあとに動詞＋ingの形を置くこともできますよ！
次も、forのあとに動詞＋ingの形を使った会話例です！
採用面接について
A: The new employees are really talented.
「新しい社員さんたち、とても優秀ですね。」
B: The HR team has a good eye for finding the right people.
「人事チームが適切な人材を見つける力を持っているんですよ。」
forのあとに具体的な内容をつけることで、”have a good eye“を使ったほめ言葉のバリエーションがどんどん増えますね！
みなさんも”have a good eye“を使って、誰かを具体的にほめるイメージが湧いてきましたか？
いろいろな『ほめシチュエーション』を考えて、コミュニケーションスキルをどんどんアップさせていきましょう！
みなさんよくご存じの”eye”に関する英語の知識をもっと広げたい方はこちらもチェック！
『have a good eye』の使い方まとめ
誰でもほめられるとうれしいですし、ほめ方のバリエーションが増えると、英語での会話がますます楽しくなりますね！
みなさんも”have a good eye“を使って、まずは身近な人をほめる練習から始めてみてくださいね！
Keep up the good work！
◆記事内の英語音声は動画制作会社VIDWEBのボイスゲートを利用しています。
