【I wish①】「○○だったらいいのになー」を英語で言ってみよう！

みなさんはいかがですか？

もっと寝る時間がいっぱいあったらなー🥱😴

もうちょっと背が高かったらなー😔

この世からテストがなくなればなー😩💨

などなど、

『実際にはそうじゃないけど、○○だったらいいのになー』

『まぁ、無理だろうけど、○○だったらいいのになー』

とひとりで妄想したり、

日常会話で誰かとそんなお話をすることはありませんか？

そんなとき、とりあえず “I want …” で済ませていませんか？

今回のレッスンでは、そんなみなさんの「○○だったらいいのになー」を英語でどんどん言えるようにお手伝いしてまいります❣️😺

フレーズを使いこなすためのたくさんの例文はもちろん、知っておきたいポイントなどもしっかりお伝えしていきますので、すぐに使える内容盛りだくさん🥰

📺海外ドラマ好きさんには、フレーズが出てくるドラマもご紹介しますので、ぜひお楽しみに🎵

それでは今日も、ゆったりお茶でも飲みながら、ゆるっと英語の世界を楽しんでいきましょー🍵😺💕

Alright then, let’s take it nice and easy and enjoy some English together again today !

Are you all ready?

Here we go!

「○○だったらいいのになー」は英語で？

では早速、

「○○だったらいいのになー😩」

を英語で言うときにぴったりなフレーズをご紹介します！

そのフレーズとは…

I wish 🕊️🌿

です✨😀🎊

---

文の組み立て方レシピ【基礎編】

「『○○だったらいいのになー』と言いたいときには “I wish” を使う」

ということがわかったところで、ここからは実際に【文の組み立て方】を練習していきましょう！

Step 1

まず、「実現したい内容」を用意します。

例えば、『もっとお金があればいいのになー』だと…

Step 2

このできあがった文の前に”I wish” を付け加えます。

💡そして、文をくっつけるときの注意点が最大のポイント🤩✨

これを踏まえて、先程の「もっとお金があったらいいのになぁ」を英文にしてみると…

I wish I had more money. 💴💴💴

となります。

文の組み立て方レシピ

Quiz

Let’s work through it together!

ではでは、みなさんと一緒にどういう順番で文を作成すればいいのか、『みーことみーのやりとり』を追いかけながら確認していきましょう！

みなさんもふたりの会話に参加してるつもりで、一緒に考えてみてくださいね😄✨

—– * * —–

💡みなさん、ここで何か気づかれましたか？

—– * * —–

いかがでしたか？

みなさんもしっかりと頭の中を整理しながら、正解にたどり着けましたか😊❓

文の組み立て方レシピ【ちょこっと応用編】

「現実に叶いそうにない」「実際はちがうけど、そうだといいんだけどなー」と英語で言いたい場合、

基本的には、

で、問題ないのですが、

このセクションでは、それに加えてちょこっと応用・補足的な情報をお伝えしていきますね😺❣️

---

---

これらをすべて踏まえると、先程のQuestionの答えは

Answers

となります。

みなさんが使う場面に応じて、wasとwereを上手に使い分けてくださいね😊✨

“I wish”を海外ドラマで聴き取ってみよう！

---

いや残念ながら、あまりネイティブと話す機会ないんです…😥

というみなさんは、ぜひ海外ドラマのご活用を！

ドラマでは、自然な会話の流れの中でターゲットフレーズが使われていますので、おうちにいながらにして、自然な会話のやりとりを学んだり、リスニングの練習に取り組むことができます💪

特に普段あまり英語を話す機会がない方は、海外ドラマを活用するのがとってもおすすめです😊❣️

直接的 vs 間接的

レッスンの途中で、突然見出しに

『直接的 vs 間接的』

と出てきたので、

「いきなりなんだ😮？！」

と思われたかたもいらっしゃるかもしれませんね😆

以前の記事、

• 『【提案フレーズ：ビジネス編】上司と同僚でどう使い分ける？』
  
  
• 『【提案フレーズ：ビジネス編・Advanced】もっと丁寧に伝えるには？』

でもご紹介しましたが、同じ内容を伝えるにしても、

👉誰にどんな状況でどんな風に伝えたいのか

によって、言い方を変える必要ってありますよね。

「もっとお金ほしー」も「もっとお金をあればいいのになー」も内容的に言っていることは同じですが、どちらを選ぶかで雰囲気がずいぶん変わります。

英語は「言語」なので、相手とのやりとりでどのように使い分けるかを考えるのも英語を楽しむポイント💡

ここを押さえておくことで、さらに英語でのコミュニケーションが楽しくなることまちがいなしですよ😸🩷

直接的

直接的の代表格と言えば、そう

I want more money 🤑💴💴💴

ですよね😁

I want …

で直接的に「～がほしい」という気持ちを簡単に表すことができます。

実現可能かどうかは関係なく、「今お金がほしい！」というストレートな欲求を表現したいときに便利に使えるフレーズです。

間接的

対して、「間接的」とは

今回のレッスンのターゲットでもある

I wish I had more money 😩💴💴💴

I wish …

を使うことで、

「叶いそうにない」という雰囲気が伝わるので、ちょっと悲しみやあきらめが入った雰囲気が出すことができます。

「今はそうじゃないけど、そうだったらいいのに…」というため息混じりの気持ちを表したいときにはこちらがおすすめです😊✨

使い分けのコツ（超シンプル版）

フレーズ	気持ち	現実性
I want more money.	欲しい！	実現可能かどうかは関係ない
I wish I had more money.	あればいいのに…	非現実的・あきらめ気味

“I wish”を使った例文あれこれ

最後に、”I wish”のイメージをよりしっかりとらえていただくために、シチュエーション別の例文をご用意しました😺🩷

例文をチェックしながら、ご自分の日常に合わせてたくさんアレンジしてみてくださいね！

ライフスタイル編

I wish I had more time in a day.
　1日にもっと時間があればいいのにな。

I wish weekends were longer.
　週末がもっと長かったらいいのに。

健康編

I wish I could get more sleep.
　もっと睡眠が取れたらな。

I wish I had the motivation to exercise every day.
　毎日運動する気力があればいいのに。

勉強編

I wish I could memorize vocabulary more easily.
　語彙をもっと簡単に覚えられたらいいのに。

I wish I could speak English more naturally.
　もっと自然に英語が話せたらいいのに。

お金編

I wish I could save more money every month.
　毎月もっと貯金できればいいのに。

I wish I didn’t have to spend so much money.
　こんなに出費が多くなければいいのに。

テクノロジー編

I wish my phone battery lasted longer.
　スマホのバッテリーがもっと長くもてばいいのに。

I wish my Wi-Fi was faster and stronger at home.
　家のWi-Fiがもっと速くて安定してたらいいのに。

まとめ